Vo väčšine západných krajín, Takmer polovica manželstiev končí rozvodom. Môžeš si myslieť, že táto vysoká rozvodovosť sa vzťahuje len na manželstvá neveriacich, ale nanešťastie, to nie je pravda. Mnoho kresťanských manželstiev končí rozvodom. What is the reason why so many Christians divorce? Čo hovorí Biblia o rozvode? Because Christians can have opinions about divorce and decide to divorce their spouse, ale to nie je podstatné. Na čom záleží, je, how God feels about divorce. Does God approve of divorce and may Christians divorce their spouse or is divorce a sin. When may a Christian divorce?
Kto je nové stvorenie?
When you are a born-again Christian, it means that you have become a new creation in Christ. You are no longer the old creation, but the new creation. You are born of God and have the Holy Spirit abiding in you. V Kristovi, you have laid down the sinful nature that is present in the flesh and reigned in your life.
Through regeneration in Christ and the indwelling of the Holy Spirit, you have God’s nature. It’s no longer about you and your carnal will, but it’s about God and the will of the Spirit.
Ježišovou krvou, you have been reconciled with God and transferred from the power of darkness into the Kingdom of God, kde je Ježiš Kristus Kráľom a kraľuje (Kolosanov 1:13-14).
Hoci žijete vo svete, you are no longer of the world. You don’t belong to the world and the ruler of the world anymore. Už nie si synom diabla. But you are son of God (to platí pre mužov aj ženy).
The old creation doesn’t live anymore
Predtým, ako si sa znova narodil, ty si bol staré stvorenie. You were carnal and lived from a fallen state in bondage of the devil after the will of the corrupt flesh. The devil was the ruler of your life and you served him by living after the flesh in sin.
All the characteristics of the devil were present from birth in you (in your sinful flesh). Like selfishness, povýšenosť, pýcha, túžba byť uctievaný a vyvýšený ostatnými, netrpezlivosť, hnev, agitácia, žiarlivosť, závisť, strach, nenávidieť, evil speaking (killing others with your words), klamstvo, atď.
But this behavior changed when you became a new creation. When your flesh (with its evil nature) died in Christ, your spirit raised from the dead and you received the Holy Spirit from God.
Through this spiritual transformation, your nature changed.
You no longer lived from the Adamic fallen nature with its evil character, but from your new godly nature with a righteous and holy character.
You shall love God and therefore believe His words and keep His words and commandments.
And you shall love your neighbour as yourself. About the latter one is a lot of misconception. If you would like to know what it means to love your neighbour as yourself, you can read the following article: Čo to znamená milovať svojho blížneho ako seba samého?).
Nie je to o tebe, ale o Ňom
Ak ste znovuzrodení, it’s no longer about you but about Him. It’s no longer about, what you want, ale čo chce Boh. Because your ‘self’ is crucified with Christ, the flesh is buried in Him through krst. You no longer live, but Christ lives in you.
It’s also no longer about your opinion and findings, but how God feels about matters. Preto, it’s about what the Bible says, since the Bible is the Word of God.
Ak by všetci kresťania zomreli „seba“, a začať žiť podľa Ducha, robiť to, čo hovorí Slovo, potom by bola jednota v tele Kristovom. V Cirkvi by nebola len jednota (telo Kristovo), but there would also be unity in marriage and unity in the family.
Takže, ak je medzi Božími deťmi toľko nesúladu, môžeme konštatovať, že „ja“ ešte nezomrelo. Každý má stále svoje názory, konať ich vôľu, idú svojou cestou, namiesto toho, aby mal Boží názor, konať Božiu vôľu, and going God’s way. (Prečítajte si tiež: ‘Nie môj názor, ale Jeho názor’)
Teraz s týmto všetkým na mysli, pozrime sa na tému rozvodu v Biblii. Pozrime sa, aké výhovorky používajú kresťania na rozvod, na rozdiel od toho, čo o rozvode hovorí Písmo v Biblii. Čo hovorí Biblia o rozvode a za akých podmienok sa môže kresťan rozviesť?
„Nebuď taký staromódny, divorce is part of this age!’
Toto je veľká lož diabla. Počas všetkých vekových kategórií, rozvody boli súčasťou ľudstva. People divorced before and during the time of Moses, za čias Ježiša, a za čias apoštolov. Mojžiš, Ježiš, a tiež Paul, a Peter hovoril o manželstve a rozvode v Biblii.
Čo vidíme, je, že žijeme na konci posledných dní. We see a rapid increase of sin and iniquity. Ľudia, including people who call themselves Christians, are rebellious. Nechcú, aby im niekto hovoril, čo majú robiť. They do what they want to do and live according to their own will, (sexuálne) lusts and desires instead of the Word of God.
Biblia už nie je najvyššou autoritou v ich živote. Preto už nežijú podľa Slova Božieho a nekonajú Jeho vôľu.
Ich láska k sebe a svetu je väčšia ako ich láska k Bohu. Pretože ak by milovali Boha, as Jesus loved God, a milovať Ježiša, potom by poslúchli Jeho slová. Budú zachovávať Jeho prikázania a žiť podľa Jeho vôle.
What did Jesus say in the Bible about the reason why Christians divorce?
Why do so many Christians divorce? To answer this question, we must go to Jesus. Because Jesus gave the reason why people divorce. When the people spoke with Jesus and tried to justify divorce by addressing Moses and his letters of divorce, Jesus didn’t approve of divorce and didn’t justify sin. But Jesus said the following about divorce:
Mojžiš ti pre tvrdosť srdca dovolil prepustiť svoje ženy: ale zo zaciatku to tak nebolo (Matúš 19:8)
Here we have the reason why Christians divorce. If Christians want to divorce, Ježiš hovorí, that the cause of the divorce is the hardness of their heart.
The reason why Christians divorce is the hardness of their heart
Keď sa pozrieme na preklad tvrdosti srdca, vidíme, že grécke slovo je ‘sklerokardia‘ (G4641 Strongova zhoda) a prostriedky: tvrdohlavosť, t.j. (especially), núdza o (duchovný) vnímanie:- tvrdosť srdca.
V Starej zmluve, the people were carnal and trapped in their sinful flesh. Although the children of Israel were circumcised in their flesh, many were not circumcised in their heart. Ich srdce sa neobrátilo. Therefore they lived after their own will and lusts and desires of the flesh.
They didn’t want to submit to the will of God and keep His commandments and ordinances that are written in the Law of Moses. But they wanted to live after their own will, plnenie ich túžob a túžob (zlý) Srdce.
Tvrdosť srdca znamená duchovnú chudobu. Ak v živote niekoho nevládne Duch, mäso vládne. If the flesh reigns in the lives of Christians, then they are spiritually poor and shall not be able to perceive the things of the Spirit. They are carnal and bear the fruit of the flesh (skutky tela), namiesto toho ovocie Ducha.
The ‘yes, ale’ List to justify divorce
“Ale môj manžel nie je veriaci, a môj život je taký ťažký. Nie som si istý, ako dlho to môžem brať”
Biblia hovorí, že pri ženskej chôdzi; svojím spôsobom života a správaním, neveriaci manžel bude pre Ježiša získaný. (Prečítajte si tiež: Ako obrátiť svojho neveriaceho manželského partnera).
Preto, ak sa váš neveriaci manžel ešte neobrátil, potom nie je jediný, who is responsible and the cause of all your disagreements and fights. But maybe it’s also because of your behavior and your walk. Aký druh ovocia produkujete?
Možno máte iný názor alebo skúsenosť, but the Bible is the truth and goes beyond your opinions and experience(s).
Prechádzaš ťažkým obdobím?? Potom (Re)turn to the Word of God, read and study His words, so that you get to know the will of God, a poslúchať slová Božie. Pamätajte, že Pán povedal, že Jeho prikázania nie sú vôbec ťažké.
God’s Word encourages you and gives you power, mier, a radosť. The Lord Jesus said, dávam ti pokoj”. Ježiš nepovedal, Dávam vám úzkosť alebo depresiu.
The more time you spend in the Word, obnov svoju myseľ, a robte to, čo vám hovorí Biblia, tým viac bude Ježiš viditeľný vo vašom živote a váš manželský partner bude priťahovaný k Nemu a činiť pokánie. Pretože Biblia hovorí, že podľa tvojej chôdze; tvoje správanie, tvoj neveriaci manžel bude získaný pre Ježiša.
“Áno, ale môj pastor rozvod schvaľuje”
Pastor by mal byť veľvyslancom Božieho kráľovstva, hovoriť slová Božie, dodržiavať zákony Kráľovstva, reprezentovať Božiu vôľu, a žiť život ako Ježiš. To znamená, že pastor by mal poznať Slovo, poslúchať Slovo, a buď činiteľom Slova. (Prečítajte si tiež: ‘Poslucháči verzus činiteľ').
A pastor should always submit to the Word and stay faithful to the Word of God. A pastor should represent and preach the Word of God to the people. Because it’s not about what the pastor wants. It’s not about the pastor’s opinion, zistenia, atď. either. But it’s all about what God wants and what God’s will is regarding divorce. Čo hovorí Biblia o rozvode?
Znovuzrodený kresťan nikdy neschvaľuje rozvod, presne ako Ježiš. Because a born-again Christian shall always stay obedient to the Word of God and represent and do the will of God.
Takže, if your pastor gave you his approval to get a divorce and the reason is not fornication or that your unbelieving spouse has left you, potom moja otázka na teba znie: „Koho poslúchate? Váš pastor alebo Boh?
“Áno, ale moj farar je tiez rozvedeny”
Bohužiaľ, mnohí farári sú rozvedení. Some pastors have even been remarried and divorced multiple times and still preach from the pulpit. How is that possible? It’s possible because they’re charismatic eloquent speakers and/or have inherited their pastor’s office from their family or … (vyplniť prázdne miesta).
But this sinful behavior shows that the fallen pastor is carnal and walks after the flesh. Because divorce is a work of the flesh. The pastor prefers doing his will, fulfilling his carnal lusts and desires instead of submitting to Jesus, crucifying his lusts and desires, and walking after the Spirit, doing the will of the Father.
Instead of reigning over sin and death walking after the Spirit in holiness, being a worker of righteousness, the pastor lives in the bondage of sin. The pastor is a worker of iniquity and controlled by a spirit of divorce and serves sin and death by obeying this spirit of divorce,
People may say, "Boh odpúšťa". A samozrejme, Boh odpúšťa, if someone truly repents of his sins. But first of all, many times this isn’t the case. It happens many times when a fallen pastor is reinstated that after a while, the pastor commits the same sin again.
Po druhé, the Bible nowhere commands to reinstate a fallen pastor in the office of a pastor after the pastor willfully sinned. Práve naopak, Biblia je v tomto veľmi jasná. (Prečítajte si tiež: 'Zrazu na nikoho nevzťahuj ruky“)
If the pastor willfully sins, how can the pastor be an example to the believers and discipline, correct and tell believers to repent and remove the sins from their lives? presne tak, the pastor can’t, because he keeps sinning too. People will say, "Ako mi to môžeš zakázať?", aj ty si to urobil."
“Áno, but I have received a word from God; Boh mi povedal, aby som sa rozviedol s manželom. Boh mi to schválil a nariadil, aby som sa rozviedol”
Niektorí ľudia dostanú slovo, sen, vízie, alebo proroctvo o ich manželovi, in which God tells them, že ich manželstvo nie je Božou vôľou a že im Boh povedal, aby sa rozviedli, aby mohli celým srdcom slúžiť Bohu.
Ak ste dostali podobné slovo, potom môžete toto slovo okamžite odmietnuť!
je to neuveritelne, koľkí kresťania prijímajú tieto slová a skutočne veria, že pochádzajú od Boha.
Toto nemôže byť slovo, sen, vízie, alebo proroctvo od Boha, pretože Boh si nemôže protirečiť.
V Malachiášovi 2:16, Boh hovorí, že neznáša rozvod. Ak Boh nenávidí rozvod, how can God command you to divorce your spouse or approve of your divorce? To je nemožné!
The Holy Spirit and the Word always cooperate. Nemôžu si navzájom protirečiť.
Keď ste dostali slovo alebo sen, vízie, proroctvo, atď, čo nie je v súlade s Bibliou, vždy to musíte odmietnuť. Bez ohľadu na to, aké úžasné a sľubné to slovo je, snová vízia, or prophecy may be.
If it contradicts the Bible, potom to neprišlo od Boha, ale od anjela svetla (diabol), ktorý sa ťa pokúšal zviesť do pokušenia a spôsobil ti hriech proti Bohu.
Under what conditions may a Christian divorce according to the Bible?
There are two Biblical grounds for divorce. The first Biblical ground for divorce is fornication. Biblia hovorí, keď muž (alebo žena) pácha smilstvo, potom má manžel právo na rozvod.
Ale hovorím vám, Že každý, kto prepustí svoju manželku, šetrenie pre príčinu smilstva, privádza ju k cudzoložstvu: a každý, kto by sa oženil s prepustenou, cudzoloží (Matúš 5:32).
The second Biblical ground for divorce is when the unbelieving spouse leaves the believing spouse.
Ale ak neveriaci odídu, nech odíde. Brat alebo sestra nie sú v takýchto prípadoch v otroctve: ale Boh nás povolal k pokoju (1 Korinťanom 7:15)
Takže, the two Biblical grounds for a Christian to divorce are when the spouse commits fornication or when the unbelieving spouse leaves him or her.
Čo hovorí Biblia o rozvode?
Čo hovorí Biblia o rozvode? Po prvé, to musíš vedieť, keď sa vydáš, ste v manželskej zmluve. Každá zmluva je ustanovená Bohom a je Bohu svätá. Just like we entered a covenant with God and live in the New Covenant, by faith and regeneration in Jesus Christ, a man and a woman entered a marriage covenant and live in a marriage covenant.
This marriage covenant ends when one of the two dies (1 Korinťanom 7:39, Rimanom 7:1-3).
Now et’s have a look at some verses in the Bible about divorce. Let’s look at what God says about divorce and what Jesus says about divorce.
Nescudzoložíš (Exodus 20:14)
A neurobil ani jeden? Napriek tomu mal zvyšok ducha. A preto jeden? Aby mohol hľadať zbožné semeno. Preto dávajte pozor na svojho ducha, a nech nikto nerobí zradne manželke svojej mladosti. Pre Pána, Boh Izraela, hovorí, že nenávidí odkladanie: lebo násilie prikrýva svojím rúchom, hovorí Pán zástupov: preto pozor na svojho ducha, aby ste nejednali zradne (Malachiáš 2:15-16)
Bolo to povedané, Ktokoľvek prepustí svoju manželku, nech jej dá písomnosť o rozvode: Ale hovorím vám, Že každý, kto prepustí svoju manželku, šetrenie pre príčinu smilstva, privádza ju k cudzoložstvu: a každý, kto by sa oženil s rozvedenou, cudzoloží (Matúš 5:31-32)
„Čo Boh spojil, nech nikto nerozlučuje’
Ježiš odpovedal a povedal im, Či ste nečítali, že ten, ktorý ich stvoril na počiatku, ich stvoril ako muža a ženu, And said, Preto muž opustí otca a matku, a priľne k svojej manželke: a tí dvaja budú jedno telo? Preto už nie sú dvaja, ale jedno telo. Čo teda Boh spojil, nech človek nerozlučuje. Hovoria mu, Prečo potom Mojžiš prikázal dať list o rozvode, a dať ju preč? Povedal im, Mojžiš ti pre tvrdosť srdca dovolil prepustiť svoje ženy: ale zo zaciatku to tak nebolo. A ja vám hovorím, Ktokoľvek prepustí svoju manželku, okrem toho, že ide o smilstvo, a ožení sa s inou, cudzoloží: a kto si vezme tú prepustenú, cudzoloží (Matúš 19:4-9)
Čo teda Boh spojil, nech človek nerozlučuje (Marka 10:9)
Pavol napísal cirkvi v Korinte nasledovné:
A ženatým prikazujem, no ja nie, ale Pán, Nech žena neodchádza od manžela: Ale ak odíde, nech zostane nevydatá, alebo sa zmieriť s manželom: a muž nech neprepúšťa svoju ženu (1 Korinťanom 7:10-11)
Is divorce the will of God according to the Bible?
Je rozvod vôľa Božia? Z Písma v Biblii môžeme usúdiť, že rozvod nie je will of God. Boh neznáša rozvod! Rozvod je hriech, je to dielo tela. Ak Boh nenávidí rozvod a my sme Jeho deti a máme Jeho prirodzenosť, nemali by sme nenávidieť aj rozvod?
Ako synovia a dcéry Božie, nejde o naše zistenia, názory, čo chceme, a svetové zistenia a názory. But it’s about what God wants. Boh nás vykúpil drahocennou krvou Ježiša Krista. Patríme Bohu. He is our Lord and we should live according to His will. Je to teda nemožné, as a son or daughter of God to get a divorce.
If you are thinking about a divorce or if you are in the process of a divorce, môžete si položiť nasledujúcu otázku:
Are you really born again, a miluješ Boha celým svojím srdcom, duša, myseľ, a silu? Do you serve God and please the Spirit? Alebo sa miluješ a slúžiš si a potešíš (vôľa a pocity) vaše mäso?
Ak si znovuzrodený a skutočne miluješ Boha a slúžiš Bohu, mal by si poznať Jeho Slovo.
Mali by ste obnoviť svoju myseľ Slovom Božím a aplikovať Jeho slová vo svojom živote, aby ste sa stali činiteľmi Slova a ukázali Bohu, že Ho milujete. Pretože ak Ho miluješ, budeš zachovávať Jeho prikázania. (Prečítajte si tiež: ‘Poslucháči vs').
Ak neštuduješ Jeho Slovo a nežiješ podľa svojho tela, konáš svoju vôľu a nechávaš sa viesť svojimi pocitmi, názory, a zistenia, potom sa rovnáš rozbehnutému člnu bez kormidla.
What is God’s will in marriage according to the Bible?
Nikto ťa nenúti konať Božiu vôľu. Urobil si Ježiša Krista svojím Spasiteľom a Pánom nad svojím životom. Rozhodli ste sa slúžiť Ježišovi. Ak ste sa rozhodli slúžiť Ježišovi, potom to znamená, that you should really serve Jesus and do His will instead of serving yourself and doing your will.
Plniť Božiu vôľu v manželstve znamená, že si budete navzájom slúžiť. It’s not about receiving but giving.
Ježiš prikázal milovať svojho blížneho ako seba samého. V manželstve, to znamená, že by ste mali milovať svojho manžela ako seba samého. How do you do that? You treat your spouse, spôsob, akým chcete, aby sa s vami zaobchádzalo. Znamená to, že so svojím manželom nezaobchádzate zle, klamstvom manželovi, podvádzanie svojho manžela, psychické alebo fyzické týranie vášho manželského partnera, atď.
When you submit to God and His Word, start loving your spouse and don’t think about yourself, uvidíš, že tvoje manželstvo a tvoj život sa zmení.
„Buď soľou zeme“
